The story of a turtleneck

SOFIA'S DIARY: THE STORY OF A TURTLENECK (WARDROBE ESSENTIALS)

ph. Mike Leo

A recent discovery in the closet left me feeling uneasy. Due to a series of unexplainable events I came to realize and slowly acknowledge the very obvious hole in my mentioned closet. The hole in essentials that is. The basis of every well put together wardrobe seemed to be missing in mine. No polo neck, no V-neck sweater, no nothing. My wardrobe necessities seemed to merely consist of a white shirt and black pants. I don’t even posses the perfect white (or grey, or any other colour for that matter) t-shirt that’s supposed to go with just about everything. And that is a sad thought when you’ve spent a sufficient amount of time investing into your wardrobe.

And what more, finding a black turtle neck or the perfect t-shirt is not an easy job given today’s endless array of choices. In this over saturated market it requires effort, determination and time. Which might explain the obvious absence of these items in my (or anyone else’s, for that matter) wardrobe. Because it is just so much easier to shop for the frivolous statement pieces than to find a true timeless garment.

In light of all that I decided to beat this prevailing trend (or the lack of) in my closet and hunt down the perfect black turtleneck. It was going to be a long and painful journey – from one shop to the other, because looking for the ‘perfect’ anything, always is, so naturally I decided to put this journey off for a little while.

And because all good things happen spontaneously, a few days after making this decision I found myself casually strolling into Mango, which I haven’t been to in quite a while, in an attempt to waste 10 minutes of waiting time. And what do you know, between racks of beautiful, embroidered dresses hang black and beige turtlenecks. And guess what, they’re on sale. I almost dashed for the counter without a second thought, but my senses took over and I gave couple sizes a try before getting my wallet out.

...this is the post where I tell you the story of the black turtleneck hanging in my closet. Now you tell me yours!

———— 

Vzhledem k řadě nevysvětlitelných událostí jsem si nedávno uvědomila, a pomalu uznala, velmi zřejmou díru v mém šatníku. A to díru v nezbytných kouscích. To, co je základem každého dobrého šatníku, chybí v mém. Nemám klasický černý rolák, nemám svetr s výstřihem do V, nemám nic. Můj 'základní' šatník se skládá z bílé košile a černých kalhot. Nevlastním ani dokonalé bílé (nebo šedé, nebo jakékoli jiné barvy) tričko, které by mělo ladit téměř se vším. A to je celkem smutná myšlenka, když si uvědomíte kolik času trávím investováním do šatníku.

A co víc, najít černý rolák nebo perfektní tričko není vůbec snadný úkol vzhledem k dnešnímu nekonečnému výběru. Vyžaduje to úsilí, odhodlání a poměrně hodně času. Což by mohlo vysvětlit zřejmý nedostatek těchto položek v mém (nebo něčím jiným) šatníku. Jen protože je dnes mnohem jednodušší kupovat frivolní modní kousky, než najít skutečnou nadčasovou věc.

S ohledem na tohle všechno, jsem se rozhodla zvítězit nad tímto převažujícím trendem (nebo jeho nedostatkem) v mém šatníku a pro začátek sehnat dokonalý černý rolák. Ale, protože jsem si uvědomovala, že to bude dlouhá a bolestná cesta - z jednoho obchodu do druhého, protože hledání čehokoli "dokonalého", je takové vždy, rozhodla jsem se tuto akci na nedlóuho odložit.

A protože se všechny dobré věci dějí spontánně, jen několik dní poté, co jsem přijala toto rozhodnutí, náhodně jsem se ocitla v Mango, ve které jsem už delší dobu nebyla, ve snaze utratit 10 minut čekání. Mezi překrásnými, vyšívanými šaty jsem nenápadně objevila černé a béžové roláky. A k tomu také byly ve slevě. Málem jsem uháněla na pokladnu, aniž bych si je vyzkoušela, ale smysl převzal a pár velikostí jsem si však vyzkoušela, než jsem sáhla pro peněženku.

...tohle je příspěvek, kde Vám vyprávím příběh klasického černého roláku, který již št'astně visí v mém šatníku. Teď jste na řadě Vy!

(Mango turtleneck, Marc by Marc Jacobs watch, Essie nail polish, MAC lipstick)