Bed, music and everything in between

SOFIA'S DIARY, BAR HOPPING: Bed, music and everything in between

ph. Mike Leo

I spent the day in a burgundy slip dress I slept in the previous night only to await the arrival of the evening upon which to change into a black slip dress almost identical to the first. A lazy day that was.

On a good day I would hate layers of the outfit to be sticking out from bellow each other like that, especially if the shortest layer was the one on top, but this wasn't your typical day. This was a very interesting day with an extraordinary evening. To add to the bizarreness of the outfit as it was, I added white pumps. White pumps in the winter. An outfit doesn't get more outré than that. Must have been my longing for summer. Or something.

While I did fix up my bed-head hair that evening, I still effectively looked like I just rolled out of bed. Which, to a certain extent, I did.

And you know how they say- "if it feels wrong, it looks right", does that mean that if it felt oh-so-right it must have probably looked oh-so-very-wrong? Anyhow, the pajama look is very hip right now so I can't imagine how it could possibly be wrong. That is, if the whole pajama trend is right to begin with. Which is a questionable topic to say the least.

Although I know how much you like my lousy Jazz Dock posts, which is exactly where I ended up in a black slip dress and a white blazer enjoying the vibrant beat of Latino music, I will try again- you guys have to check out this place. I know I said it before, and I'll say it again, but the music behind those walls is contagious. If you live in Prague, pick a concert and go, if you don't live in Prague, go anyway.

This is how I turned a post about a black slip dress into a post about Jazz Dock. Or! A post about Jazz Dock into a post about a black slip dress. (See what I did there?)

———— 

Strávila jsem den v vínové spodničce, ve které jsem minulou noc spala, jen abych jsem se dočkala večera, po čemž jsem se převlékla do skoro identické černé spodničky. Lenivý den to byl.

Normálně bych nerada měla takhle vystrkující vrstvy oblečení, zejména v případě, že nejkratší vrstva by byla ta nahoře, ale to nebyl typický den. Byl to velmi zajímavý den s mimořádným večerem. Jen abych přidala do bizarnosti tohoto outfitu, ke všemu tomu jsem si vzala bílé lodičky. Bílé lodičky v zimě. Zvláštnější outfit už asi těžko vymyslíte. Nejspíš to muselo být mou touhou po létě. Nebo nějak tak.

Zatímco jsem si na večer dala do pořádku vlasy, stejně jsem stále vypadala, jako kdy bych právě vylezla z postele. Což byla do jisté míry pravda.

A víte, jak se říká, "pokud se v tom cítíte špatně, vypadá to dobře", znamená to, že pokud se v oblečení cítím opravdu dobře, musí asi vypadat opravdu špatně? Tak či onak, ted' je pyžamový look velmi in, takže si nedovedu představit, jak by to mohlo vypadat špatně. To jen ale v případě, že celý tento pyžamový trend je úplně normální. Což je přinejmenším diskutabilní téma.

I když vím, jak moc se vám líbí moje mizerné příspěvky z Jazz Docku, což je přesně to místo, kde jsem v černé spodničce a bílém saku skončila a užívala si pulsující rytmus latinsko-americké hudby, pokusím se znovu- musíte si sem zajít. Vím, že jsem to tu už říkala předtím, ale řeknu to znovu, hudba za těmito stěnami je nakažlivá. Pokud žijete v Praze, vyberte si koncert a jděte, pokud v Praze nežijete, stejně jděte.

Takhle jsem otočila příspěvek o černé spodničce do příspěvku o Jazz Docku. Nebo! Příspěvek o Jazz Docku do příspěvku o černé spodničce. (Chápete, o co jsem se tu pokusila?)

(Vintage slip, Coffee & Magazine blazer, Aldo X JW Anderson pumps, Thailand bucket clutch, custom made fur jacket)

Jazz Dock: Praha 5 - Smíchov, Janáčkovo nábřeží (riverbank)